ユークリッド原論をどう読むか(12)
頁末          目次

ユークリッド原論

第8巻
 
命題8ー4構成.複数の比で順次に比例する最小の数)
順次に比例(複数の比)
 任意個の
 それぞれの最小において与えられた
とき、
 与えられたをなして
 順次に比例する最小
 見いだすこと。


 最小における
 与えられた
 AB、CD、 […、E2k-12k、…、]E
とせよ。

このとき
 AB、CD、[…、E2k-12k、…、]EFなるをなして
 順次に比例する最小
 見いださねばならぬ。

 B、Cに割り切られる
 最小Gがとられた
とせよ。
      [......(a)]

そして
 BがGを割っ
 AがHを割っ等しく
      [......(b)]

 CがGを割っ
 DがK[3]を割っ等しい
ようにせよ。
      [......(c)]

ところが
 E[5]は
 K[3]を割り切る
 割り切らない
 である

まず
 割り切る
とせよ。

そして
 E[5]がK[3]を割っ
 《F》[E6]が《L》[K4]を割っ等しい
      [......(d)]
ようにせよ。

そうすれば
 AがHを、
 BがGを割っ
 等しい

から、
 AがBに対するように
 HがGに対する

同じ理由で
 CがDに対するように
 GがK3対し
さらに
 E[5]が《F》[E6]に対するように
 K[3]が《L》[K4]に対する

それゆえ
 H、G、K[3]、《L》[K4]は
 AB、CD、E[5]《F》[E6]のをなして
 順次に比例する。

次に
 最小でもある
と主張する。

もし
 H、G、K[3]、《L》[K4]が
 AB、CD、E[3]《F》[E6]のをなして
 順次に比例する最小
 でない
ならば、

 それら[最小の数]をN、O、M[3]、《P》[M4]
とせよ。

そうすれば
 AがBに対するように
 NがOに対し

 A、Bは最小であり、

 最小
 同じ比をもつ割り切り
 大きい大きいを、
 小さい小さいを、
 すなわち
 前項前項を、
 後項後項割り切り
 その等しい

から、
 BはOを割り切る

同じ理由で
 CもOを割り切る

ゆえに
 B、CはOを割り切る

したがって
 B、Cに割り切られる
 最小もOを割り切る
であろう。

ところが
 Gは
 B、Cに割り切られる最小である。

それゆえ
 GはOを割り切る
すなわち
 大きい小さい割り切る

 これは不可能である。

ゆえに
 H、G、K[3]、《L》[K4]より小さく
 順次にAB、CD、E[5]《F》[E6]のをなす
 いかなる
 存在しない
であろう。


次に 
 E[5]が
 K[3]を割り切らない
とせよ。

 E[5]、K[3]に割り切られる
 最小M[3]がとられた
とせよ。
      [......(e)]

そして
 K[3]がM[3]を割っ
 H、Gの双方がN、Oの双方を割っ等しい
とし、
      [......(f)]

 EがMを割っ
 FがPを割っ等しい
とせよ。
      [......(g)]

 HがNを、
 GがOを割っ
 等しい

から、
 HがGに対するように
 NがOに対する

ところが
 HがGに対するように
 AがBに対する


それゆえ
 AがBに対するように
 NがOに対する

同じ理由で
 CがDに対するように
 OがMに対する

また
 EがMを、
 FがPを割っ
 等しい

から、
 EがFに対するように
 MがPに対する

ゆえに
 N、O、M、Pは
 AB、CD、EFのをなして
 順次に比例する。

次に
 AB、CD、EFのをなすのうち
 最小でもある
と主張する。

もし
 最小でない
ならば、

 N、O、M、Pより小さくて、
 A、B、C、D、E、Fのをなして
 順次に比例する何らかのがある
であろう。

 それらをQ、R、S、Tとせよ。

そうすれば
 QがRに対するように
 AがBに対し

 A、Bは最小であり、

 最小
 それらと同じ比をもつ割り切り、  前項前項を、
 後項後項割り切り
 その等しいから、
 BはRを割り切る

同じ理由で
 CもRを割り切る

それゆえ
 B、Cは
 Rを割り切る

ゆえに
 B、Cに割り切られる最小
 Rを割り切る
であろう。

ところが
 Gは
 B、Cに割り切られる最小である。

したがって
 GはRを割り切る

そして
 GがRに対するように
 KがSに対する

それゆえ
 KもSを割り切る

ところが
 EもSを割り切る

ゆえに
 E、KはSを割り切る

したがって
 E、Kに割り切られる
 最小もSを割り切る
であろう。

ところが
 Mは
 E、Kに割り切られる最小である。

それゆえ
 MはSを割り切る

すなわち
 大きい小さい割り切る

 これは不可能である。
ゆえに
 N、O、M、Pより小さく
 順次にAB、CD、EFのをなす
 いかなるもない
であろう。

したがって
 N、O、M、Pは
 順次にAB、CD、EFのをなす
 最小である。

[EとKについての
 2つの場合の結果により、
 N、O、M、Pは
 順次にAB、CD、EFのをなす
 最小である。]
 これが証明すべきことであった。
      目次   頁頭